Felhasználási feltételek
Hatályos: 2026. május 9. — Verzió 1.0
⚠️ Tervezet — élesben használat előtt ügyvéddel ellenőriztetni ajánlott.
1. A Szolgáltatás
A Dynamo (a továbbiakban: "Szolgáltatás") egy webes, építőipari projektmenedzsment SaaS, amely a https://dynamo-apps.com címen érhető el. A Szolgáltatást a Dynamo Automatic Kft. (a továbbiakban: "Szolgáltató") üzemelteti.
2. A Felhasználó
"Felhasználó" minden természetes vagy jogi személy, aki a Szolgáltatást igénybe veszi (regisztrál, próbaverziót használ, vagy fizetős előfizetést köt).
3. Regisztráció
- A regisztráció ingyenes és önkéntes.
- A regisztráció során valódi adatokat kell megadni (név, e-mail).
- A Felhasználó felelős a fiókjának biztonságos használatáért, jelszavának titokban tartásáért.
- Egy fiók legfeljebb 2 párhuzamos eszközön használható (biztonsági okból).
4. Próbaidőszak (Indító csomag)
- Új regisztráció esetén automatikusan 3 napos teljes hozzáférés jár, bankkártya megadása nélkül.
- A próbaidő letelte után a fiók megszűnik aktív lenni, amíg a Felhasználó nem köt fizetős előfizetést.
- Az adatok nem törlődnek a próbaidő után, csak a hozzáférés szünetel.
5. Előfizetés és fizetés
5.1. Csomagok
- Egyéni: 8 000 Ft/hó (1 felhasználó, 2 GB tárhely)
- Csapat: 40 000 Ft/hó (5 felhasználó, 10 GB tárhely)
- Üzleti: 80 000 Ft/hó (10 felhasználó, 50 GB tárhely)
- Egyedi igények: külön árajánlat alapján (SSO, ERP integráció, stb.)
5.2. Fizetési feltételek
- Az előfizetési díj havonta előre fizetendő.
- A díjak bruttó (ÁFA-val növelt) árak.
- A fizetés bankkártyával vagy banki átutalással történik. A fizetési szolgáltató (Stripe / Barion / SimplePay) bevezetésekor az aktuális partner neve itt és a számlázási tájékoztatóban kerül feltüntetésre.
- A számlát elektronikusan, e-mailben küldjük a havi fordulónapokon.
5.3. Lemondás
- Az előfizetés bármikor lemondható a Profil > Előfizetés menüpontban.
- A lemondás a következő havi fordulónaptól lép életbe; az aktuális hónapra már fizetett díj nem jár vissza.
- 14 napon belüli elállási jog: az első előfizetés esetén a Fogyasztóvédelmi törvény szerinti 14 napos elállási jog illeti meg a természetes személy felhasználókat.
6. Tárhely és túllépés
- Minden csomag tartalmaz egy tárhely-keretet (200 MB / 2 GB / 10 GB / 50 GB).
- Ha a Felhasználó eléri a határt, új feltöltés letiltásra kerül, amíg helyet nem szabadít fel vagy nem vált csomagot.
- Tárhely-pótlás 500 Ft / GB / hó áron rendelhető.
7. Használati feltételek
A Felhasználó vállalja, hogy:
- Nem használja a Szolgáltatást jogellenes célra (pl. szerzői jogot sértő tartalom feltöltésére).
- Nem terheli a rendszert szándékosan túl (pl. automatizált scriptek, scraping, DDoS).
- Nem próbálja meg feltörni vagy más fiókhoz hozzáférni.
- Nem használja a Szolgáltatás meghibásításához vagy más Felhasználók kárára.
A fenti feltételek megsértése esetén a Szolgáltató a fiókot azonnali hatállyal felmondhatja, díjvisszafizetés nélkül.
8. Az adatok tulajdonjoga
- A Felhasználó által feltöltött adatok (tervrajzok, képek, projekt-információk, kommentek) a Felhasználó tulajdonát képezik.
- A Szolgáltató kizárólag a Szolgáltatás nyújtásához szükséges mértékig fér hozzá az adatokhoz.
- A Szolgáltató nem ad el, nem továbbít harmadik félnek (kivéve adatfeldolgozók — lásd Adatvédelmi tájékoztató).
- Felmondás esetén a Felhasználó 30 napig letöltheti adatait CSV/JSON exportként.
9. A Szolgáltató felelőssége
- A Szolgáltató 99% éves elérhetőséget céloz meg, de garanciát nem vállal (kivéve külön SLA-szerződés esetén Üzleti csomagnál).
- A Szolgáltató nem felelős közvetett, következményes vagy elmaradt haszonért.
- A Szolgáltató maximális felelőssége az utolsó 12 hónapban befizetett előfizetési díj összegére korlátozódik.
- Vis maior (természeti katasztrófa, harmadik fél szolgáltatás-kimaradása, kibertámadás, stb.) esetén nem vállalunk felelősséget.
10. A Szolgáltatás módosítása
A Szolgáltató fenntartja a jogot a Szolgáltatás funkcióinak, áraínak módosítására. Lényeges változásról legalább 30 nappal előre értesítjük a Felhasználókat e-mailben. Áremelés a következő havi fordulónapon léphet hatályba.
11. A jelen feltételek módosítása
A Szolgáltató fenntartja a jogot e Feltételek módosítására. A módosításról a Felhasználókat e-mailben és a Szolgáltatáson belüli értesítéssel tájékoztatjuk legalább 15 nappal a hatálybalépés előtt. Ha nem fogadod el a módosítást, lemondhatod az előfizetést.
12. Vita-rendezés
- A jelen Feltételekre Magyarország joga az irányadó.
- Vita esetén a felek elsősorban békésen tárgyalnak (e-mailben: info@dynautomatic.hu).
- Ha a békés rendezés sikertelen, a vitát a magyar bíróságok hatáskörébe és illetékességébe utaljuk (a Szolgáltató székhelye szerinti bíróság).
- Online vitarendezés (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr
13. Kapcsolat
E-mail: info@dynautomatic.hu
Nutzungsbedingungen
Gültig ab: 9. Mai 2026 — Version 1.0
⚠️ Entwurf — vor dem Live-Einsatz von Anwalt prüfen lassen.
1. Der Dienst
Dynamo ist ein webbasierter SaaS-Dienst für Bauprojektmanagement, erreichbar unter dynamo-apps.com. Betrieben von Dynamo Automatic Kft.
2. Registrierung
Die Registrierung ist kostenlos. Echte Daten erforderlich. Pro Konto max. 2 gleichzeitige Geräte.
3. Testphase
3 Tage volle Funktionalität ohne Kreditkarte. Daten bleiben erhalten, Zugriff pausiert nach Ablauf.
4. Abonnement und Zahlung
- Solo: 8 000 Ft/Monat
- Team: 40 000 Ft/Monat
- Business: 80 000 Ft/Monat
Monatlich im Voraus, jederzeit kündbar zum nächsten Abrechnungstermin. 14 Tage Widerrufsrecht für Verbraucher.
5. Speicher
200 MB / 2 GB / 10 GB / 50 GB je nach Tarif. Zusätzlicher Speicher: 500 Ft/GB/Monat.
6. Nutzungsregeln
Keine illegalen Inhalte, kein automatisiertes Scraping, kein Hacking. Verstöße führen zur sofortigen Kündigung.
7. Eigentum der Daten
Hochgeladene Daten gehören dem Nutzer. Kündigung: 30 Tage Datenexport möglich.
8. Haftung
99% Verfügbarkeitsziel, keine Garantie außer SLA. Maximale Haftung: 12 Monate Abogebühren.
9. Streitbeilegung
Ungarisches Recht. Zuständigkeit: ungarische Gerichte.
10. Kontakt
info@dynautomatic.hu
Terms of Service
Effective: May 9, 2026 — Version 1.0
⚠️ Draft — please have a lawyer review before going live.
1. The Service
Dynamo is a web-based SaaS for construction project management at dynamo-apps.com. Operated by Dynamo Automatic Kft.
2. Registration
Free registration. Real information required. Max 2 concurrent devices per account.
3. Trial period
3-day full access, no credit card needed. Data preserved after trial.
4. Subscription and payment
- Solo: 8 000 Ft/month
- Team: 40 000 Ft/month
- Business: 80 000 Ft/month
Monthly in advance. Cancel anytime, effective next billing cycle. 14-day withdrawal right for consumers.
5. Storage
200 MB / 2 GB / 10 GB / 50 GB per tier. Extra storage: 500 Ft/GB/month.
6. Acceptable use
No illegal content, no automated scraping, no hacking. Violations lead to immediate termination.
7. Data ownership
Uploaded data belongs to user. 30-day export window after termination.
8. Liability
99% uptime target, no guarantee unless SLA. Max liability: 12-month subscription fees.
9. Disputes
Hungarian law applies. Hungarian courts have jurisdiction.
10. Contact
info@dynautomatic.hu